historical economy

/hɪˈstɒrɪkəl ɪˈkɒnəmi/ ヒストリカル エコノミー

1. 経済史、歴史経済学

特定の地域や時代の経済状況、制度、活動を研究する学問分野、または過去の経済そのものを指します。時間の経過とともに変化してきた経済の様相を考察する際に用いられます。

The study of historical economy provides crucial insights into modern economic challenges. (歴史経済の研究は、現代の経済的課題に対する重要な洞察を提供します。)

• The study of: ～の研究
• historical economy: 歴史経済
• provides: 提供する
• crucial insights: 重要な洞察
• into: ～に対して
• modern economic challenges: 現代の経済的課題

Many nations are revisiting their historical economy to understand the roots of current disparities. (多くの国が現在の格差の根源を理解するため、自国の歴史経済を見直している。)

• Many nations: 多くの国々
• are revisiting: 見直している
• their: 彼らの（自国の）
• historical economy: 歴史経済
• to understand: 理解するために
• the roots of: ～の根源
• current disparities: 現在の格差

Understanding the historical economy of a region is essential for effective policy-making. (ある地域の歴史経済を理解することは、効果的な政策立案に不可欠である。)

• Understanding: 理解すること
• the historical economy: 歴史経済
• of a region: ある地域の
• is essential: 不可欠である
• for effective policy-making: 効果的な政策立案にとって

関連

• economic history
• past economies
• economic development
• socio-economic history
• economic systems