memrootじしょ
英和翻訳
flightless
resolve issues
Naval Academy
Artificial sweetener
Jump In
Macau
Ex-Wife
flightless
[ˈflaɪtləs]
フライトレス
1.
飛べない、飛行能力がない
生物が、その体の構造や進化の過程によって空を飛ぶ能力を失った、または元々持っていない状態を指します。特に鳥類に多く見られます。
The
kiwi
is
a
flightless
bird
native
to
New
Zealand.
(キーウィはニュージーランド原産の飛べない鳥です。)
The kiwi
ニュージーランド固有の鳥であるキーウィを指します。
is
~である、という状態を表す動詞です。
a flightless bird
「飛べない鳥」という意味です。
native to New Zealand
ニュージーランドが原産地であることを示します。
Penguins
are
flightless,
but
excellent
swimmers.
(ペンギンは飛べないが、優れた泳ぎ手です。)
Penguins
ペンギンという鳥を指します。
are flightless
「飛べない」という状態を表します。
but
しかし、~だが、という逆接を表す接続詞です。
excellent swimmers
優れた泳ぎ手、という意味です。
Many
islands
have
unique
species
of
flightless
insects.
(多くの島には、独自の飛べない昆虫の種が生息しています。)
Many islands
多くの島々、という意味です。
have
~を持っている、という所有を表します。
unique species
固有の種、という意味です。
of flightless insects
「飛べない昆虫の」という意味で、unique species を修飾しています。
The
dodo
was
a
large,
flightless
bird
that
became
extinct.
(ドードーは絶滅した大型の飛べない鳥でした。)
The dodo
ドードーという絶滅した鳥を指します。
was
~であった、という過去の状態を表す動詞です。
a large, flightless bird
「大きくて、飛べない鳥」という意味です。
that became extinct
絶滅した、という意味で、前の部分の bird を修飾する関係代名詞節です。
関連
wingless
grounded
unable to fly
non-flying