memrootじしょ
英和翻訳
early learning
early learning
/ˈɜːrli ˈlɜːrnɪŋ/
アーリーラーニング
1.
子供が幼児期に行う学習や教育。
生まれたばかりの乳幼児から小学校入学前までの子供たちが行う学習活動や教育全般を指します。認知能力、社会性、感情、身体能力などの発達を促すことを目的としています。
Early
learning
is
crucial
for
a
child's
development.
(早期教育は子供の成長にとって非常に重要です。)
Early learning
幼児期における学習や教育を指します。
is crucial
非常に重要である、不可欠であるという意味です。
for a child's development
子供の発達にとって、という意味です。
Many
parents
enroll
their
kids
in
early
learning
programs.
(多くの親が子供を早期学習プログラムに入学させます。)
Many parents
多くの親たち、という意味です。
enroll their kids
彼らの子供たちを入学させる、登録させる、という意味です。
in early learning programs
早期学習プログラムに、という意味です。
Quality
early
learning
can
have
lasting
benefits.
(質の高い早期教育は永続的な恩恵をもたらしえます。)
Quality early learning
質の高い幼児教育、という意味です。
can have
持ちうる、もたらしうる、という意味です。
lasting benefits
永続的な恩恵、長期的な利益、という意味です。
関連
early childhood education
preschool
kindergarten
child development
cognitive development
educational toys