disheartening

[dɪsˈhɑːrtnɪŋ] ディスハーテニング

1. 人に落胆や失望、意欲の喪失を引き起こすさま。

ある出来事や状況が、人の精神的な活力を奪い、希望や勇気を失わせる様子を表します。人が内面的に打ちひしがれるような感覚を伴います。

The news was disheartening. (その知らせはがっかりさせるものだった。)

• The news: その知らせ
• was: 〜であった（状態を表す動詞）
• disheartening: 意欲を失わせるような、がっかりさせるような

It's disheartening to see such poverty. (そのような貧困を見るのは、がっかりさせられる。)

• It's: それは〜である（It isの短縮形）
• disheartening: 意欲を失わせるような、がっかりさせるような
• to see such poverty: そのような貧困を見ること

The team suffered a disheartening defeat. (そのチームは意気消沈するような敗北を喫した。)

• The team: そのチーム
• suffered: 被った、経験した
• a disheartening defeat: 意気消沈させるような敗北

2. 期待や努力を裏切り、がっかりする結果をもたらす状況や情報。

期待していたことや努力が無駄になったように感じさせ、結果としてがっかりするような状況やニュースなどを指します。目標達成が困難になったり、悪い知らせを受けたりする際に使われます。

The news was disheartening. (その知らせはがっかりさせるものだった。)

• The news: その知らせ
• was: 〜であった（状態を表す動詞）
• disheartening: 意欲を失わせるような、がっかりさせるような

It's disheartening to see such poverty. (そのような貧困を見るのは、がっかりさせられる。)

• It's: それは〜である（It isの短縮形）
• disheartening: 意欲を失わせるような、がっかりさせるような
• to see such poverty: そのような貧困を見ること

The team suffered a disheartening defeat. (そのチームは意気消沈するような敗北を喫した。)

• The team: そのチーム
• suffered: 被った、経験した
• a disheartening defeat: 意気消沈させるような敗北

関連

• discouraging
• demoralizing
• depressing
• upsetting
• disappointment