memrootじしょ
英和翻訳
diagenesis
diagenesis
[ˌdaɪəˈdʒenəsɪs]
ダイアジェネシス
1.
堆積物や岩石が、続成作用を受けて変成作用を受ける前の化学的、物理的、生物学的な変化。
堆積物が生成された後、変成作用を受ける前の期間に起こる、物理的、化学的、生物学的な変化の総称です。この過程で、堆積物は固結し、岩石としての性質を獲得していきます。
Diagenesis
(続成作用)
Diagenesis
続成作用(堆積物が岩石になる過程)
The
process
of
diagenesis
involves
changes
in
sediments
after
deposition
but
before
metamorphism.
(続成作用の過程では、堆積後の堆積物に変化が生じるが、変成作用の前である。)
The
その
process
過程
of
〜の
diagenesis
続成作用
involves
含む
changes
変化
in
〜において
sediments
堆積物
after
〜の後
deposition
堆積
but
しかし
before
〜の前
metamorphism.
変成作用
Understanding
diagenesis
is
crucial
for
interpreting
the
history
of
a
rock.
(続成作用の理解は、岩石の歴史を解釈するために重要です。)
Understanding
理解すること
diagenesis
続成作用
is
〜です
crucial
重要
for
〜のために
interpreting
解釈する
the
その
history
歴史
of
〜の
a
一つの
rock.
岩
関連
sediment
rock
geology
lithification
metamorphism