default gateway

/ˈdiːfɔːlt ˈɡeɪtweɪ/ デフォルト ゲートウェイ

1. ローカルネットワークに接続されたデバイスが外部ネットワーク（インターネットなど）と通信する際に、パケットが最初に送られるルーターのアドレス。

ローカルネットワーク内のデバイスが、自分のネットワーク外にある他のネットワーク（例えばインターネット）と通信しようとするとき、そのパケットが最初に向かうべきルーターのアドレスです。このアドレスが正しく設定されていないと、外部への接続ができません。

I need to find the IP address of my default gateway. (私は自分のデフォルトゲートウェイのIPアドレスを見つける必要があります。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• need to find: 「～を見つける必要がある」という必要性を示す表現です。
• the IP address: 「IPアドレス」という特定のネットワーク識別子です。
• of my: 「私の～の」という所有や関連を示す前置詞句です。
• default gateway: 「デフォルトゲートウェイ」というネットワーク用語です。

The default gateway acts as a bridge between your local network and the internet. (デフォルトゲートウェイは、あなたのローカルネットワークとインターネット間の橋渡し役をします。)

• The default gateway: 「デフォルトゲートウェイ」という特定のネットワーク機器を指します。
• acts as: 「～として機能する」「～の役割を果たす」という意味です。
• a bridge: 「橋」という意味で、ここでは接続や仲介役を比喩的に表現しています。
• between your local network: 「あなたのローカルネットワークの間」という範囲を示します。
• and the internet: 「そしてインターネット」という接続先のもう一方を指します。

If your default gateway is configured incorrectly, you won't be able to access the internet. (もしデフォルトゲートウェイが誤って設定されている場合、インターネットにアクセスできなくなります。)

• If your default gateway: 「もしあなたのデフォルトゲートウェイが」という条件を示す部分です。
• is configured incorrectly: 「誤って設定されている」という状態を示します。
• you won't be able to: 「～することができないだろう」という、否定の可能性や能力を示します。
• access the internet: 「インターネットにアクセスする」という行為を示します。

関連

• IP address
• Subnet Mask
• DNS Server
• Router
• Network