memrootじしょ
英和翻訳
cornrows
rob
cornrows
[ˈkɔːnroʊz]
コーンロウズ
1.
髪を頭皮に沿って、細かく、通常は列になって編み込むヘアスタイル。
髪を頭皮に沿って列状に編み込んだ、アフリカ起源の伝統的なヘアスタイルを指す言葉です。男女問わず、また様々なバリエーションで楽しまれています。
She
got
her
hair
done
in
cornrows.
(彼女は髪をコーンロウに編んでもらった。)
She got her hair done in cornrows.
彼女は髪をコーンロウに編んでもらった。
She
「彼女」という人を指します。
got
「~してもらう」という行為を表します。
her hair
「彼女の髪」を指します。
done
「~される」という受動を表します。
in cornrows
「コーンロウという髪型で」という意味です。
Cornrows
are
a
traditional
African
hairstyle.
(コーンロウは伝統的なアフリカのヘアスタイルです。)
Cornrows are a traditional African hairstyle.
コーンロウは伝統的なアフリカのヘアスタイルです。
Cornrows
「コーンロウ」という髪型を指します。
are
「~である」という状態を表します。
a traditional
「伝統的な」という意味です。
African hairstyle
「アフリカのヘアスタイル」を指します。
Men
sometimes
wear
cornrows.
(男性も時々コーンロウをします。)
Men sometimes wear cornrows.
男性も時々コーンロウをします。
Men
「男性」を指します。
sometimes
「時々」という頻度を表します。
wear
「(服や髪型などを)身につける、着用する」という意味です。
cornrows
「コーンロウという髪型」を指します。
関連
braids
dreadlocks
hair styling
African hairstyle