memrootじしょ
英和翻訳
coincident indicator
coincident indicator
ˈkoʊɪnsɪdənt ˈɪndɪˌkeɪtər
コインシデント インディケーター
1.
現在の経済活動と同時に変動する経済指標。
景気の変動とほぼ同時に動く経済指標を指します。現在の景気状況を把握するために用いられます。
Gross
Domestic
Product
(GDP)
is
a
well-known
coincident
indicator.
(国内総生産(GDP)はよく知られた景気一致指数です。)
Gross Domestic Product (GDP)
ある国の経済活動の総計を示す指標で、「国内総生産」のことです。
is
「~である」という状態を表す動詞です。
a well-known
「よく知られている」という意味の形容詞句です。
coincident indicator
景気の動きと同時期に変動する「一致指数」を指します。
Employment
levels
are
often
considered
a
coincident
indicator.
(雇用者数はしばしば景気一致指数とみなされます。)
Employment levels
経済における「雇用水準」を指します。
are often considered
「しばしば~とみなされる」という意味の受動態の表現です。
a coincident indicator
景気の動きと同時期に変動する「一致指数」を指します。
We
use
coincident
indicators
to
gauge
the
current
economic
climate.
(私たちは現在の経済状況を測るために一致指数を使用します。)
We
「私たち」という複数を指す代名詞です。
use
「~を使う」という行為を表す動詞です。
coincident indicators
景気の動きと同時期に変動する「一致指数」を指します。
to gauge
「~を測る」「~を評価する」という目的を表す不定詞句です。
the current economic climate
「現在の経済状況」を指します。
関連
leading indicator
lagging indicator
economic indicator
business cycle