citizen action

/ˈsɪtɪzən ˈækʃən/ シティズン アクション

1. 市民活動、市民運動

市民が自らの意思で、社会の改善や公共の利益のために行う活動や行動を指します。これには、ボランティア活動、請願、デモ、ロビー活動などが含まれます。

Local citizen action led to the preservation of the historic building. (地元の市民活動が、その歴史的建造物の保存につながった。)

• Local: 地元の、地域の。特定の地域に関連することを指します。
• citizen action: 市民活動、市民による行動を意味します。
• led to: ～につながった、～という結果をもたらした。
• the preservation: 保存、保全を意味します。
• of the historic building: 歴史的建造物の。特定の歴史的な建物を指します。

The government acknowledged the power of citizen action in policy-making. (政府は政策決定における市民活動の力を認めた。)

• The government: 政府を指します。
• acknowledged: 認めた、認識した。
• the power: 力を意味します。
• of citizen action: 市民活動の。
• in policy-making: 政策決定において。政策を作る過程を指します。

Promoting citizen action is crucial for a healthy democracy. (市民活動を促進することは、健全な民主主義にとって極めて重要である。)

• Promoting: 促進すること、奨励すること。
• citizen action: 市民活動。
• is crucial: 極めて重要である、不可欠である。
• for a healthy democracy: 健全な民主主義にとって。健全な民主主義。

関連

• Civic engagement
• Community activism
• Public participation
• Social movement
• Grassroots movement
• Advocacy