memrootじしょ
英和翻訳
R.I.P.
R.I.P.
ˌɑːr aɪ ˈpiː
アール・アイ・ピー
1.
故人の安らかな眠りを祈る言葉。安息あれ。
「Requiescat in pace」の頭文字を取ったもので、ラテン語で「安らかに眠れ」という意味です。主に、亡くなった人への追悼の意を表す際に使われます。
R.I.P.
(故人の安らかな眠りを祈る言葉。安息あれ。)
R.I.P.
故人の安らかな眠りを祈る言葉。ラテン語のRequiescat in paceの頭文字から来ています。
May
he
rest
in
peace.
(彼が安らかに眠られますように。)
May he rest in peace.
彼が安らかに眠られますように。
She
passed
away
yesterday.
R.I.P.
(彼女は昨日亡くなりました。安らかに眠られますように。)
She passed away yesterday. R.I.P.
彼女は昨日亡くなりました。安らかに眠られますように。
関連
rest in peace
condolence
obituary
funeral