Operations management

[ˌɒpəˈreɪʃənz ˈmænɪdʒmənt] オペレーションズ・マネジメント

1. 生産活動を効率的かつ効果的に計画、組織化、指揮、統制する学問および実践。

「オペレーションズ・マネジメント」は、企業の生産活動全体を管理・改善していくための重要な考え方です。製品やサービスの提供プロセスを最適化し、効率性と効果性を高めることを目指します。

Operations management is the area of business that deals with the production of goods and services. (オペレーションズ・マネジメントは、商品やサービスの生産を扱うビジネスの分野です。)

• Operations management: オペレーションズ・マネジメント（生産管理）
• is: ～である
• the: 特定のものを指す定冠詞
• area: 分野、領域
• of: ～の（所有・所属を表す前置詞）
• business: ビジネス、企業活動
• that: 関係代名詞（先行詞businessを指す）
• deals: 扱う、対処する
• with: ～に関して、～をもって
• the: 特定のものを指す定冠詞
• production: 生産、製造
• of: ～の（所有・所属を表す前置詞）
• goods: 商品、製品
• and: そして（並列を示す接続詞）
• services: サービス
• .: 文の終わりを示す句点

Effective operations management requires a deep understanding of the entire process. (効果的なオペレーションズ・マネジメントには、プロセス全体の深い理解が必要です。)

• Effective: 効果的な、有効な
• operations: 運営、経営、業務
• management: 管理、運営
• requires: 必要とする、要求する
• a: 不特定のものを指す不定冠詞（母音以外の単語の前で使う）
• deep: 深い、専門的な
• understanding: 理解、把握
• of: ～の（所有・所属を表す前置詞）
• the: 特定のものを指す定冠詞
• entire: 全ての、全体の
• process: プロセス、過程
• .: 文の終わりを示す句点

The company hired a consultant to improve its operations management. (その会社は、オペレーションズ・マネジメントを改善するためにコンサルタントを雇った。)

• The: 特定のものを指す定冠詞
• company: 会社、企業
• hired: 雇った（過去形）
• a: 不特定のものを指す不定冠詞（母音以外の単語の前で使う）
• consultant: コンサルタント、専門家
• to: ～するために（不定詞を導く）
• improve: 改善する、向上させる
• its: それの（所有格）
• operations: 運営、経営、業務
• management: 管理、運営
• .: 文の終わりを示す句点

関連

• supply chain management
• lean manufacturing
• quality control
• logistics
• process improvement