memrootじしょ
英和翻訳
National Park
National Park
/ˌnæʃənəl ˈpɑːrk/
ナショナル パーク
1.
国によって自然や景観が保護されている広大な地域。
国が指定し、貴重な自然景観や生態系、文化遺産などを将来にわたって保全することを目的に設立された地域です。動植物の保護や環境教育なども行われます。
Yellowstone
is
the
first
national
park
in
the
world.
(イエローストーンは世界初の国立公園です。)
Yellowstone
「イエローストーン国立公園」を指します。特定の国立公園の名前です。
is
主語と補語をつなぎ、「~です」という意味を表す動詞です。
the first
「最初の」という意味を表す表現です。
national park
「国立公園」という意味の単語です。
in the world
「世界で」という意味を表す前置詞句です。
We
hiked
in
a
beautiful
national
park
last
weekend.
(先週末、美しい国立公園でハイキングをしました。)
We
「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
hiked
「ハイキングをした」という過去の行動を表す動詞です。
in
場所を示し、「~の中で」「~において」という意味を表す前置詞です。
a beautiful
「美しい」という意味の形容詞と、不定の単数を指す冠詞です。
national park
「国立公園」という意味の単語です。
last weekend
「先週末」という特定の過去の時を表す名詞句です。
Many
animals
live
freely
within
the
national
park
boundaries.
(多くの動物が国立公園の境界内で自由に生息しています。)
Many animals
「多くの動物」という意味を表す名詞句です。
live
「生きている」「生息する」という意味を表す動詞です。
freely
「自由に」という意味を表す副詞です。
within
場所を示し、「~の範囲内で」「~の中に」という意味を表す前置詞です。
the national park boundaries
「その国立公園の境界」という意味を表す名詞句です。
2.
自然を満喫できる、国が管理する公園。
国が管理しており、雄大な自然の中でハイキングやキャンプなどのレクリエーションを楽しむことができます。多くの人が訪れるため、利用ルールが定められています。
Yellowstone
is
the
first
national
park
in
the
world.
(イエローストーンは世界初の国立公園です。)
Yellowstone
「イエローストーン国立公園」を指します。特定の国立公園の名前です。
is
主語と補語をつなぎ、「~です」という意味を表す動詞です。
the first
「最初の」という意味を表す表現です。
national park
「国立公園」という意味の単語です。
in the world
「世界で」という意味を表す前置詞句です。
We
hiked
in
a
beautiful
national
park
last
weekend.
(先週末、美しい国立公園でハイキングをしました。)
We
「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
hiked
「ハイキングをした」という過去の行動を表す動詞です。
in
場所を示し、「~の中で」「~において」という意味を表す前置詞です。
a beautiful
「美しい」という意味の形容詞と、不定の単数を指す冠詞です。
national park
「国立公園」という意味の単語です。
last weekend
「先週末」という特定の過去の時を表す名詞句です。
Many
animals
live
freely
within
the
national
park
boundaries.
(多くの動物が国立公園の境界内で自由に生息しています。)
Many animals
「多くの動物」という意味を表す名詞句です。
live
「生きている」「生息する」という意味を表す動詞です。
freely
「自由に」という意味を表す副詞です。
within
場所を示し、「~の範囲内で」「~の中に」という意味を表す前置詞です。
the national park boundaries
「その国立公園の境界」という意味を表す名詞句です。
関連
nature reserve
state park
wildlife sanctuary
conservation area
forest
monument