Napoleonic Wars

/ˌneɪpəˈliːənɪk wɔːrz/ ナポレオーニック・ウォーズ

1. 19世紀初頭にナポレオン・ボナパルトが指揮したフランスとヨーロッパの他国との間で行われた一連の大規模な戦争。

19世紀初頭にナポレオン・ボナパルトが主導したフランス帝国と、イギリス、オーストリア、ロシア、プロイセンなどのヨーロッパ連合軍との間で行われた一連の戦争です。ヨーロッパの政治地図を大きく変え、近代史に多大な影響を与えました。

The Napoleonic Wars reshaped the political landscape of Europe. (ナポレオン戦争はヨーロッパの政治情勢を再構築しました。)

• The Napoleonic Wars: ナポレオン戦争という特定の歴史的な出来事を指します。
• reshaped: 「～を再構築した」「～の形を変えた」という意味の動詞です。
• the political landscape: 「政治情勢」「政治的な景観」を意味します。
• of Europe: 「ヨーロッパの」という意味で、前の名詞を修飾します。

Many European nations formed coalitions to fight against France during the Napoleonic Wars. (ナポレオン戦争中、多くのヨーロッパ諸国がフランスと戦うために同盟を結成しました。)

• Many European nations: 「多くのヨーロッパの国々」を意味します。
• formed coalitions: 「同盟を結成した」という意味の句です。
• to fight against France: 「フランスと戦うために」という目的を表す不定詞句です。
• during the Napoleonic Wars: 「ナポレオン戦争中に」という期間を表す句です。

The Battle of Waterloo was a decisive engagement in the Napoleonic Wars. (ワーテルローの戦いは、ナポレオン戦争における決定的な交戦でした。)

• The Battle of Waterloo: ワーテルローの戦いという特定の戦いを指します。
• was: 「～であった」という過去の動詞です。
• a decisive engagement: 「決定的な交戦」「決定的な戦い」という意味の句です。
• in the Napoleonic Wars: 「ナポレオン戦争における」という意味で、場所や文脈を示します.

関連

• Napoleon Bonaparte
• Waterloo
• French Revolution
• Congress of Vienna
• Peninsular War
• Continental System