memrootじしょ
英和翻訳
Michelin-starred
Zeaxanthin
bolt-hole
MR
occur to
Michelin-starred
/ˌmɪʃəlɪnˈstɑːrd/
ミシュランスタード
1.
ミシュランの星を獲得した
レストランやシェフが世界的に権威のあるミシュランガイドから、その質の高い料理に対して星の評価を受けた状態を表します。星の数が多いほど、高い評価を受けていることを意味します。
He
dreams
of
opening
a
Michelin-starred
restaurant.
(彼はミシュランの星付きレストランを開くことを夢見ている。)
He
「彼」という男性を指します。
dreams of
「~を夢見ている」「~を願っている」という意味です。
opening
「開くこと」「開店すること」という意味です。
a Michelin-starred restaurant
「ミシュランの星を獲得したレストラン」「星付きレストラン」という意味です。
The
chef
previously
worked
at
several
Michelin-starred
establishments.
(そのシェフは以前、いくつかのミシュラン星付き施設で働いていました。)
The chef
「そのシェフ」を指します。
previously
「以前に」「かつて」という意味です。
worked at
「~で働いていた」「~に勤務していた」という意味です。
several
「いくつかの」という意味です。
Michelin-starred establishments
「ミシュランの星を獲得した施設」「星付きの店やホテル」を指します。
Dining
at
a
Michelin-starred
restaurant
is
a
unique
experience.
(ミシュランの星付きレストランで食事をすることは、特別な経験です。)
Dining at
「~で食事をすること」という意味です。
a Michelin-starred restaurant
「ミシュランの星を獲得したレストラン」「星付きレストラン」を指します。
is
「~である」という動詞です。
a unique experience
「特別な経験」「唯一無二の経験」という意味です。
関連
Michelin Guide
Michelin star
fine dining
gourmet
culinary excellence
award-winning