memrootじしょ
英和翻訳
Genesis
Genesis
/ˈdʒɛnɪsɪs/
ジェネシス
1.
何かの始まり、起源。
何かがどのようにして始まったのか、その起源や誕生の瞬間を指します。
the
genesis
of
a
new
idea
(新しいアイデアの誕生。)
the genesis
「始まり」や「起源」を指します。
of a new idea
「新しいアイデアの」という意味です。
The
project's
genesis
was
in
a
small
meeting.
(そのプロジェクトの始まりは小さな会議でした。)
The project's genesis
「そのプロジェクトの始まり」を意味します。
was in
「~の中にあった」「~から始まった」といった状態を表します。
a small meeting
「小さな会議」を指します。
the
genesis
of
the
universe
(宇宙の創造。)
the genesis
ここでは「創造」や「誕生」を指します。
of the universe
「宇宙の」という意味です。
2.
旧約聖書の最初の書物。
創造や人類の初めについての記述が含まれる、旧約聖書の第一巻です。日本語では「創世記」と呼ばれます。
reading
the
book
of
Genesis
(創世記を読むこと。)
reading
「読むこと」を意味します。
the book of Genesis
「創世記」という聖書の書物を指します。
In
Genesis,
God
created
the
world.
(創世記によれば、神は世界を創造しました。)
In Genesis
「創世記の中で」「創世記によれば」といった意味です。
God created the world.
「神は世界を創造した」という意味です。
the
stories
in
Genesis
(創世記にある物語。)
the stories
「物語」「話」を指します。
in Genesis
「創世記の中の」という意味です。
関連
origin
beginning
start
creation
source
bible
book of genesis