Divine Comedy

[dɪˈvaɪn ˈkɒmədɪ] ディヴァイン コメディ

1. ダンテ・アリギエーリによる叙事詩。

イタリアの詩人ダンテ・アリギエーリによって書かれた叙事詩で、地獄、煉獄、天国を旅する物語です。文学史上最も偉大な作品の一つとされています。

The Divine Comedy (神曲)

• The: 指示された名詞を特定する定冠詞です。
• Divine: 神聖な、神々しい、という意味の形容詞です。
• Comedy: 喜劇、叙事詩などの文学作品のジャンルを指す名詞です。ここでは、ダンテの叙事詩を指します。

Dante's Divine Comedy is a masterpiece. (ダンテの神曲は傑作です。)

• Dante's: 詩人ダンテによる、という意味の所有格です。
• Divine: 神聖な、神々しい、という意味の形容詞です。
• Comedy: 喜劇、叙事詩などの文学作品のジャンルを指す名詞です。ここでは、ダンテの叙事詩を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a: 単数の名詞の前につく不定冠詞です。
• masterpiece: 傑作、名作という意味の名詞です。

I am reading the Divine Comedy. (私は神曲を読んでいます。)

• I: 「私」という人を指す代名詞です。
• am: 「be」動詞の現在形です。
• reading: 「読む」という動詞の現在進行形です。
• the: 指示された名詞を特定する定冠詞です。
• Divine: 神聖な、神々しい、という意味の形容詞です。
• Comedy: 喜劇、叙事詩などの文学作品のジャンルを指す名詞です。ここでは、ダンテの叙事詩を指します。

関連

• Dante Alighieri
• Inferno
• Purgatorio
• Paradiso
• epic poem
• Italian literature