memrootじしょ
英和翻訳
Brand manager
Brand manager
/brænd ˈmænɪdʒər/
ブランドマネージャー
1.
ブランドの戦略立案、開発、管理、マーケティング活動全般を担う職務。
ブランドマネージャーは、特定のブランドの成功を最大化するために、製品開発、市場調査、広告宣伝、販売促進など、多岐にわたる戦略的活動を統括する役割を担います。ブランドの認知度を高め、顧客ロイヤルティを築き、最終的な売上目標達成に貢献します。
Our
new
brand
manager
is
revamping
the
marketing
strategy.
(私たちの新しいブランドマネージャーは、マーケティング戦略を刷新しています。)
Our
私たちの
new
新しい
brand manager
ブランドの戦略立案や管理を行う専門職です。
is revamping
~を刷新している、見直している状態を表します。
the marketing strategy
市場戦略、販売戦略全般を指します。
She
has
experience
as
a
brand
manager
for
a
global
company.
(彼女はグローバル企業でブランドマネージャーとしての経験があります。)
She
彼女は
has experience
経験を持っている、経験があることを表します。
as a brand manager
ブランドマネージャーとして、その職務で。
for a global company
国際的な企業、世界規模の企業のために。
A
successful
brand
manager
needs
strong
leadership
and
analytical
skills.
(成功するブランドマネージャーには、強力なリーダーシップと分析スキルが必要です。)
A successful
成功した、うまくいく
brand manager
ブランドの戦略立案や管理を行う専門職です。
needs
必要とする、求めることを表します。
strong leadership
強固な指導力や統率力を指します。
and analytical skills
そして、物事を分析する能力や技術を指します。
関連
marketing manager
product manager
brand marketing
brand strategy
marketing director
brand identity