Air traffic controller

/ˈɛər ˌtræfɪk kənˈtroʊlər/ エアートラフィックコントローラー

1. 航空機の安全な離着陸と空域内での運航を指示・管理する専門職。

空港の管制塔や航空路管制センターで、レーダーや無線を使って航空機に指示を出し、衝突を防ぎ、効率的な運航を支援する責任を負う専門家です。彼らはパイロットと常に連携を取り、安全な空の旅を確保します。

An air traffic controller guides planes safely to their destination. (航空管制官は、飛行機を目的地まで安全に誘導します。)

• An: 英語で単数名詞の前に置かれ、「1つの」を意味します。
• air traffic controller: 航空機の運航を管理・指示する専門職です。
• guides: 「〜を導く」「〜を誘導する」という意味の動詞です。
• planes: 「飛行機」という意味の名詞で、ここでは複数形です。
• safely: 「安全に」という意味の副詞です。
• to their destination: 「彼らの目的地へ」という意味の句です。

The air traffic controller cleared the aircraft for landing. (航空管制官は、その航空機に着陸許可を出しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞で、「その」を意味します。
• air traffic controller: 航空機の運航を管理・指示する専門職です。
• cleared: 「許可した」「承認した」という意味の動詞clearの過去形です。
• the aircraft: 「その航空機」という意味です。
• for landing: 「着陸のために」「着陸を」という意味の句です。

It's a high-stress job to be an air traffic controller. (航空管制官はストレスの多い仕事です。)

• It's: "It is"の短縮形で、「それは〜です」を意味します。
• a high-stress job: 「ストレスの多い仕事」という意味の句です。
• to be: 「〜であること」という意味で、ここでは動名詞的に使われています。
• an air traffic controller: 航空機の運航を管理・指示する専門職です。

関連

• Air Traffic Control (ATC)
• Pilot
• Tower
• Radar
• Flight
• Aviation
• Aircraft