memrootじしょ
英和翻訳、和英翻訳
持つ
持つ
hold
所有・所持する (物理的に何かを持っている)
have
所有・所持する (権利や資格などを含む)
possess
所有・所持する (フォーマルな言い方)
own
所有する (完全に自分のものとして)
include
含む、包含する
comprise
構成する、成り立つ
hold
所有・所持する (物理的に何かを持っている)
I
hold
a
pen.
(私はペンを持っている。)
I
「私」という人を指します。
hold
「〜を持っている」という意味で、ここでは物理的に何かを握っている、または持っている状態を表します。
a pen
「1本のペン」を指します。特定のペンではなく、一般的なペンを意味します。
She
holds
the
baby.
(彼女は赤ちゃんを抱いている。)
She
「彼女」という人を指します。
holds
「〜を持っている」という意味で、ここでは物理的に何かを握っている、または持っている状態を表します。
the baby
「赤ちゃん」を指します。
He
holds
the
door
open.
(彼はドアを開けたままにしている。)
He
「彼」という人を指します。
holds
「〜を持っている」という意味で、ここでは物理的に何かを握っている、または持っている状態を表します。
the door open
「ドアを開けたままにする」という意味です。
The
company
holds
a
large
share
of
the
market.
(その会社は市場の大きなシェアを握っている。)
The company
「会社」という組織を指します。
holds
「〜を持っている」という意味で、ここでは物理的に何かを握っている、または持っている状態を表します。
a large share
「大きなシェア」を指します。
of the market
「市場の」という意味です。
have
所有・所持する (権利や資格などを含む)
I
have
a
car.
(私は車を持っている。)
I
「私」という人を指します。
have
「〜を持っている」という意味で、ここでは所有している状態を表します。
a car
「1台の車」を指します。特定の種類の車ではなく、一般的に「1台の車」を意味します。
They
have
a
house.
(彼らは家を持っている。)
They
「彼ら」という人々を指します。
have
「〜を持っている」という意味で、ここでは所有している状態を表します。
a house
「家」を指します。
We
have
a
dream.
(私たちは夢を持っている。)
We
「私たち」という人々を指します。
have
「〜を持っている」という意味で、ここでは所有している状態を表します。
a dream
「夢」を指します。
She
has
a
dog.
(彼女は犬を飼っている。)
She
「彼女」という人を指します。
has
「〜を持っている」という意味で、ここでは所有している状態を表します。三人称単数なので has になります。
a dog
「犬」を指します。
possess
所有・所持する (フォーマルな言い方)
He
possesses
great
knowledge.
(彼は素晴らしい知識を持っている。)
He
「彼」という人を指します。
possesses
「〜を持っている」という意味で、ここでは所有している状態を表します。have よりフォーマルな言い方です。
great knowledge
「素晴らしい知識」を指します。
The
company
possesses
valuable
assets.
(その会社は貴重な資産を持っている。)
The company
「会社」という組織を指します。
possesses
「〜を持っている」という意味で、ここでは所有している状態を表します。have よりフォーマルな言い方です。
valuable assets
「貴重な資産」を指します。
She
possesses
a
rare
talent.
(彼女は稀な才能を持っている。)
She
「彼女」という人を指します。
possesses
「〜を持っている」という意味で、ここでは所有している状態を表します。have よりフォーマルな言い方です。
a rare talent
「稀な才能」を指します。
They
possess
a
strong
work
ethic.
(彼らは強い労働倫理を持っている。)
They
「彼ら」という人々を指します。
possess
「〜を持っている」という意味で、ここでは所有している状態を表します。have よりフォーマルな言い方です。
a strong work ethic
「強い労働倫理」を指します。
own
所有する (完全に自分のものとして)
I
own
a
house.
(私は家を所有している。)
I
「私」という人を指します。
own
「〜を所有している」という意味で、ここでは完全に自分のものとして所有している状態を表します。
a house
「家」を指します。
She
owns
a
car.
(彼女は車を所有している。)
She
「彼女」という人を指します。
owns
「〜を所有している」という意味で、ここでは完全に自分のものとして所有している状態を表します。
a car
「車」を指します。
He
owns
the
company.
(彼はその会社を所有している。)
He
「彼」という人を指します。
owns
「〜を所有している」という意味で、ここでは完全に自分のものとして所有している状態を表します。
the company
「会社」を指します。
They
own
the
land.
(彼らはその土地を所有している。)
They
「彼ら」という人々を指します。
own
「〜を所有している」という意味で、ここでは完全に自分のものとして所有している状態を表します。
the land
「土地」を指します。
include
含む、包含する
The
price
includes
tax.
(価格は税込みです。)
The price
「価格」を指します。
includes
「〜を含んでいる」という意味で、ここでは価格の中に何が含まれているかを示します。
tax
「税金」を指します。
The
package
includes
a
book
and
a
pen.
(パッケージには本とペンが含まれています。)
The package
「パッケージ」を指します。
includes
「〜を含んでいる」という意味で、ここではパッケージの中に何が含まれているかを示します。
a book
「本」を指します。
and
「と」という意味で、複数の要素を列挙する際に使用します。
a pen
「ペン」を指します。
The
list
includes
apples,
bananas
and
oranges.
(リストにはリンゴ、バナナ、オレンジが含まれています。)
The list
「リスト」を指します。
includes
「〜を含んでいる」という意味で、ここではリストの中に何が含まれているかを示します。
apples
「リンゴ」を指します。
bananas
「バナナ」を指します。
and
「と」という意味で、複数の要素を列挙する際に使用します。
oranges
「オレンジ」を指します。
The
team
includes
John,
Mary
and
Tom.
(チームにはジョン、メアリー、トムが含まれています。)
The team
「チーム」を指します。
includes
「〜を含んでいる」という意味で、ここではチームの中に誰が含まれているかを示します。
John
「ジョン」という名前の人を指します。
Mary
「メアリー」という名前の人を指します。
and
「と」という意味で、複数の要素を列挙する際に使用します。
Tom
「トム」という名前の人を指します。
comprise
構成する、成り立つ
The
committee
comprises
five
members.
(委員会は5人のメンバーで構成されています。)
The committee
「委員会」を指します。
comprises
「〜で構成されている」という意味で、ここでは委員会が何で構成されているかを示します。
five members
「5人のメンバー」を指します。
The
book
comprises
ten
chapters.
(その本は10章で構成されています。)
The book
「本」を指します。
comprises
「〜で構成されている」という意味で、ここでは本が何で構成されているかを示します。
ten chapters
「10の章」を指します。
The
meal
comprises
soup,
salad,
and
a
main
course.
(その食事はスープ、サラダ、メインコースで構成されています。)
The meal
「食事」を指します。
comprises
「〜で構成されている」という意味で、ここでは食事が何で構成されているかを示します。
soup
「スープ」を指します。
salad
「サラダ」を指します。
and
「と」という意味で、複数の要素を列挙する際に使用します。
a main course
「メインコース」を指します。
The
country
comprises
several
states.
(その国はいくつかの州で構成されています。)
The country
「国」を指します。
comprises
「〜で構成されている」という意味で、ここでは国が何で構成されているかを示します。
several states
「いくつかの州」を指します。