mascarpone

/ˌmæskɑːrˈpoʊni/ マスカルポーネ

1. イタリア産の非常に濃厚なクリームチーズ。

マスカルポーネは、牛乳から作られるイタリア原産の非常に濃厚でクリーミーなフレッシュチーズです。ティラミスなどのデザートによく使われます。

Mascarpone is a key ingredient in tiramisu. (マスカルポーネはティラミスの主要な材料です。)

• Mascarpone: イタリア産の非常に濃厚なクリームチーズの名前です。
• is: 「～である」「～だ」という状態を表す動詞です。
• a key ingredient: 何かを作る上で非常に重要な材料や要素を指します。
• in tiramisu: 「ティラミスの中に」という意味で、ティラミスというデザートの構成要素であることを示します。

I love desserts made with mascarpone. (私はマスカルポーネを使ったデザートが大好きです。)

• I: 話し手自身を指す一人称代名詞です。
• love: 何かを非常に好む、愛するという感情を表す動詞です。
• desserts: 食事の最後に供される甘い食べ物全般を指します。複数形です。
• made with mascarpone: 「マスカルポーネを使って作られた」という意味で、デザートの材料を示します。

You can substitute mascarpone for cream cheese in some recipes. (一部のレシピでは、クリームチーズの代わりにマスカルポーネを使うことができます。)

• You: 聞き手や一般の人々を指す二人称代名詞です。
• can substitute: 「～を代わりに使うことができる」という可能性や能力を表します。
• mascarpone: イタリア産の非常に濃厚なクリームチーズの名前です。
• for cream cheese: 「クリームチーズの代わりに」という意味で、置き換えの対象を示します。
• in some recipes: 「いくつかのレシピにおいて」という意味で、適用される範囲を示します。

関連

• cream cheese
• ricotta
• tiramisu
• Italian cheese
• dairy