This salsa has a hint of jalapeño.
このサルサはハラペーニョの風味がかすかに感じられます。
This
「これ」「この」といった意味を表します。
salsa
トマトをベースにしたメキシコ料理で使われるソースのことです。
has
「持っている」という意味のhaveの三人称単数現在形です。
a
不定冠詞で、「一つの」または「ある」といった意味です。
hint
「かすかな兆候」「手がかり」「風味」といった意味です。
of
「～の」「～による」といった様々な意味を持つ前置詞です。
jalapeño
メキシコ原産の、辛味のあるピーマンの一種の名前です。