inherited diseases

/ɪnˈhɛrɪtɪd dɪˈziːzɪz/ インヘリティッド ディズィーズィズ

1. 遺伝性疾患、遺伝病

親から子へ、遺伝子を通じて伝わる病気や疾患を指します。これは、家族内で受け継がれる特定の遺伝的特徴によって引き起こされます。

Many rare conditions are inherited diseases. (多くの稀な症状は遺伝性疾患です。)

• Many rare conditions: 多くの珍しい状態や病気を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• inherited diseases: 親から子へ遺伝子によって受け継がれる病気を指します。

Genetic counseling is important for families with a history of inherited diseases. (遺伝カウンセリングは、遺伝性疾患の病歴がある家族にとって重要です。)

• Genetic counseling: 遺伝に関する情報や助言を提供する専門的な相談を指します。
• is important: 「重要である」という状態を表します。
• for families: 家族にとって、または家族のために、という意味です。
• with a history: 過去にそういうことがあった、という意味です。
• of inherited diseases: 親から子へ遺伝子によって受け継がれる病気について、という意味です。

Scientists are working to find cures for various inherited diseases. (科学者たちは様々な遺伝性疾患の治療法を見つけるために研究しています。)

• Scientists: 科学者たちを指します。
• are working: 「取り組んでいる」「研究している」という現在の進行形を表します。
• to find cures: 治療法を見つけるために、という意味です。
• for various: さまざまな、多くの種類の、という意味です。
• inherited diseases: 親から子へ遺伝子によって受け継がれる病気を指します。

関連

• Genetic disorders
• Hereditary conditions
• Congenital diseases
• Genetic mutations
• Family history