memrootじしょ
英和翻訳
in the power of
in the power of
[ɪn ðə ˈpaʊər əv]
イン ザ パワー オブ
1.
〜の力で、〜の権力で、〜の支配下で
「〜の力によって」「〜の支配下で」という意味で使われます。誰かや何かの影響下にある状況を表します。
He
was
in
the
power
of
his
father.
(彼は父親の権力下にあった。)
in
「〜の中に」「〜において」といった位置や状態を表す前置詞です。
the
特定の何かを指し示す定冠詞です。
power
「力」「権力」「能力」などを意味する名詞です。
of
所有、所属、関連など、様々な関係性を示す前置詞です。
The
country
was
in
the
power
of
natural
disasters.
(その国は自然災害の力（影響）下にあった。)
in
「〜の中に」「〜において」といった位置や状態を表す前置詞です。
the
特定の何かを指し示す定冠詞です。
power
「力」「権力」「能力」などを意味する名詞です。
of
所有、所属、関連など、様々な関係性を示す前置詞です。
natural
「自然の」「生まれつきの」といった意味を持つ形容詞です。
disasters
「災害」を意味する名詞の複数形です。
We
are
in
the
power
of
nature.
(私たちは自然の力（支配）下にある。)
in
「〜の中に」「〜において」といった位置や状態を表す前置詞です。
the
特定の何かを指し示す定冠詞です。
power
「力」「権力」「能力」などを意味する名詞です。
of
所有、所属、関連など、様々な関係性を示す前置詞です。
nature
「自然」を意味する名詞です。
関連
under the influence of
controlled by
at the mercy of