memrootじしょ
英和翻訳
improve from
Passenger
improve from
/ɪmˈpruːv frɒm/
インプルーブ フロム
1.
ある状態やレベルから改善する、向上する。
特定の初期状態、以前の状況、または原因から、質や状態が良くなることを示します。出発点からの進歩や改善を強調します。
Our
sales
figures
improved
from
last
quarter.
(当社の売上高は前四半期から改善しました。)
Our sales figures
「私たちの売上高」を指します。
improved
「向上した」という過去の動作を表します。
from last quarter
「前四半期から」という基準点を示します。
Her
health
improved
significantly
from
the
initial
diagnosis.
(彼女の健康状態は最初の診断から著しく改善しました。)
Her health
「彼女の健康状態」を指します。
improved significantly
「著しく改善した」という状態の変化を表します。
from the initial diagnosis
「最初の診断から」という比較の起点を表します。
You
need
to
improve
your
grades
from
what
they
are
now.
(あなたは今の成績から改善する必要があります。)
You need to improve
「あなたは改善する必要がある」という助言を表します。
your grades
「あなたの成績」を指します。
from what they are now
「今の状態から」という現状を基準とした改善を促します。
関連
improve on
get better
progress
enhance
develop