humdrum

[ˈhʌmdrəm] ハムドラム

1. 単調で退屈なこと。

ネイティブは、日常の繰り返しや変化のなさに、退屈でつまらないというイメージを持っています。
His life was humdrum. (彼の人生は単調で退屈だった。)