memrootじしょ
英和翻訳
give me
Off-piste
slow cooker
frozen account
evidence of
metaheuristic
Osteology
enhance profile
heterograph
big band
give me
/ɡɪv miː/
ギヴ ミー
1.
~をください
話し相手に何かを渡すように要求する、または提供を求める際に使われる口語的な表現です。命令形ですが、文脈によっては「〜してください」という丁寧な依頼にもなります。
Give
me
the
book.
(その本をください。)
Give me
「私に与える」または「私にください」という要求を表します。
the book
特定の「その本」を指します。
Can
you
give
me
a
hand?
(手伝ってくれませんか?)
Can you
「~できますか?」という、能力や許可を尋ねる表現です。
give me a hand
「私に手を貸す」という意味のイディオムで、「手伝う」ことを指します。
Just
give
me
a
minute.
(ちょっと待ってて。)
Just
「ほんの」「ただ」といった意味で、時間や量を強調します。
give me
「私に与える」という行為を指します。
a minute
「1分間」という短い時間を指します。
Give
me
some
space.
(放っておいてくれ。)
Give me
「私に与える」という要求を表します。
some space
「いくらかの空間」という意味で、ここでは心理的な距離やプライバシーを指します。
関連
Could you give me
Would you hand me
Pass me
Please give me
Get me