memrootじしょ
英和翻訳
day before yesterday
day before yesterday
ðə ˈdeɪ bɪˌfɔːr ˈjɛstərdeɪ
デイ ビフォー イエスタデイ
1.
一昨日。昨日のさらに一日前の日。
今日から遡って、昨日のさらに一日前の日を指す際に使われます。過去の日付や出来事を話す際に最も一般的に用いられます。
I
met
her
the
day
before
yesterday.
(私は一昨日、彼女に会いました。)
I
「私」という話し手を指します。
met
「会った」という過去の行動を表す動詞です。
her
「彼女」という特定の女性を指す代名詞です。
the day before yesterday
「一昨日」という特定の過去の日を指す名詞句です。
What
did
you
do
the
day
before
yesterday?
(一昨日、何をしましたか?)
What
「何」という内容を尋ねる疑問詞です。
did you do
「あなたは~をしましたか」という過去の行動について尋ねる表現です。
the day before yesterday
「一昨日」という特定の過去の日を指す名詞句です。
The
day
before
yesterday
was
a
holiday.
(一昨日は休日でした。)
The day before yesterday
「一昨日」という特定の過去の日を指す名詞句で、ここでは文の主語です。
was
「~でした」という過去の状態や事実を表す動詞(be動詞の過去形)です。
a holiday
「休日」という状態を表す名詞句です。
2.
今日から遡って二日前の日。
現在の時点から見て、ちょうど二日前にあたる特定の過去の日を指し示す言葉です。
I
met
her
the
day
before
yesterday.
(私は一昨日、彼女に会いました。)
I
「私」という話し手を指します。
met
「会った」という過去の行動を表す動詞です。
her
「彼女」という特定の女性を指す代名詞です。
the day before yesterday
「一昨日」という特定の過去の日を指す名詞句です。
What
did
you
do
the
day
before
yesterday?
(一昨日、何をしましたか?)
What
「何」という内容を尋ねる疑問詞です。
did you do
「あなたは~をしましたか」という過去の行動について尋ねる表現です。
the day before yesterday
「一昨日」という特定の過去の日を指す名詞句です。
The
day
before
yesterday
was
a
holiday.
(一昨日は休日でした。)
The day before yesterday
「一昨日」という特定の過去の日を指す名詞句で、ここでは文の主語です。
was
「~でした」という過去の状態や事実を表す動詞(be動詞の過去形)です。
a holiday
「休日」という状態を表す名詞句です。
関連
yesterday
today
tomorrow
the day after tomorrow
last week
last month