memrootじしょ
英和翻訳
ashore
ashore
/əˈʃɔːr/
アショア
1.
岸に、陸に
船や水上から、岸や陸に移動する、またはすでに岸や陸にいる状態を表します。
The
boat
drifted
ashore.
(ボートは岸に漂着した。)
The boat
特定の船を指します。
drifted
意図せず流された状態を表します。
ashore
岸や陸へ、または岸や陸で、という意味です。
They
swam
ashore.
(彼らは泳いで岸にたどり着いた。)
They
複数の人を指す代名詞です。
swam
泳いだ、という過去形です。
ashore
岸や陸へ、という意味です。
We
went
ashore
to
explore
the
island.
(私たちは島を探検するために上陸した。)
We
複数の人を指す代名詞です。
went ashore
岸や陸に上陸した、という意味です。
to explore
探検するために、という目的を表します。
the island
特定の島を指します。
2.
陸上で(航海中ではなく)
船乗りが航海中ではなく、陸地にいる状態を指します。
The
sailors
are
happy
to
be
ashore
after
months
at
sea.
(船乗りたちは何ヶ月もの航海の後に陸に上がれて喜んでいる。)
The sailors
特定の船乗りたちを指します。
are happy
嬉しい状態であることを表します。
to be ashore
陸上にいること、という意味です。
after months at sea
何ヶ月もの航海の後に、という意味です。
He
spends
his
shore
leave
ashore.
(彼は上陸休暇を陸で過ごす。)
He
ある男性を指す代名詞です。
spends
~を費やす、という意味です。
his shore leave
彼の上陸休暇を指します。
ashore
陸上で、という意味です。
Many
sailors
dream
of
a
life
ashore.
(多くの船乗りは陸での生活を夢見る。)
Many sailors
多くの船乗りたちを指します。
dream of
~を夢見る、という意味です。
a life
一つの人生や生活を指します。
ashore
陸上での、という意味です。
関連
on shore
on land
land
coast
beach
at sea