Sahrawi

/səˈrɑːwi/ サハラウィ

1. 西サハラに住む人々、またはその地域の出身者を指します。

西サハラの砂漠地帯に暮らすベドウィン系の民族、または西サハラ地域そのものやその文化に関連する事柄を表す際に用いられます。

The Sahrawi people have long sought self-determination. (サハラウィの人々は長年、自己決定権を求めてきました。)

• The Sahrawi people: 西サハラの民族または住民を指します。
• have long sought: 「長い間探し求めてきた」という、過去から現在まで続く行動を表します。
• self-determination: 民族や国家が自らの政治的地位を自由に決定する権利を意味します。

Many Sahrawi refugees live in camps in Algeria. (多くのサハラウィ難民がアルジェリアのキャンプで暮らしています。)

• Many Sahrawi refugees: 多数の西サハラの難民を指します。
• live: 「住んでいる」「暮らしている」という現在の状態を表します。
• in camps: 一時的な居住地である「キャンプ」の中にいることを示します。
• in Algeria: アルジェリアという国を示します。

The Sahrawi government-in-exile is based in Tindouf. (サハラウィ亡命政府はティンドゥフに拠点を置いています。)

• The Sahrawi government-in-exile: 亡命中の西サハラ政府を指します。
• is based: 「〜に拠点を置いている」「〜に本拠がある」という意味です。
• in Tindouf: アルジェリアの都市、ティンドゥフを示します。

関連

• Western Sahara
• Polisario Front
• Morocco
• Algeria
• refugee
• self-determination