memrootじしょ
英和翻訳
Alexander Fleming
Alexander Fleming
[ˌæləɡˈzændər ˈflɛmɪŋ]
アレクサンダー・フレミング
1.
スコットランドの細菌学者であり医学者。ペニシリンの発見者として知られています。
アレクサンダー・フレミングはスコットランド出身の著名な細菌学者です。彼は1928年に偶然にもカビから抗生物質であるペニシリンを発見し、その功績により医療の歴史に革命をもたらしました。
Sir
Alexander
Fleming
discovered
penicillin
in
1928.
(アレクサンダー・フレミング卿は1928年にペニシリンを発見しました。)
Sir Alexander Fleming
スコットランドの細菌学者であるアレクサンダー・フレミング卿を指します。
discovered
「発見した」という動詞の過去形です。
penicillin
「ペニシリン」という抗生物質を指します。
in 1928
「1928年に」という時を表します。
The
discovery
of
penicillin
by
Alexander
Fleming
revolutionized
medicine.
(アレクサンダー・フレミングによるペニシリンの発見は医学に革命をもたらしました。)
The discovery of penicillin
「ペニシリンの発見」という事実を指します。
by Alexander Fleming
「アレクサンダー・フレミングによって」という行為者を示します。
revolutionized
「革命を起こした」という動詞の過去形です。
medicine
「医学」という分野を指します。
Alexander
Fleming
was
awarded
the
Nobel
Prize
in
Physiology
or
Medicine
in
1945.
(アレクサンダー・フレミングは1945年にノーベル生理学・医学賞を受賞しました。)
Alexander Fleming
アレクサンダー・フレミングを指します。
was awarded
「授与された」という受動態の動詞句です。
the Nobel Prize in Physiology or Medicine
「ノーベル生理学・医学賞」という特定の賞を指します。
in 1945
「1945年に」という時を表します。
関連
penicillin
antibiotic
Nobel Prize
microbiology
medical discovery
bacteriologist