memrootじしょ
英和翻訳
power standard
power standard
[ˈpaʊər ˈstændərd]
パワー・スタンダード
1.
電力、エネルギー、または機械の性能や安全性に関する技術的な規格や基準。
特定の機器やシステムが満たすべき電力出力、消費効率、安全性などの技術的な基準や規範を指します。これにより、製品の互換性や安全性が保証され、業界全体での品質が維持されます。
The
new
appliance
must
meet
the
international
power
standard.
(新しい電化製品は国際的な電力規格を満たさなければなりません。)
The new appliance
「新しい電化製品」を指します。
must meet
「〜を満たさなければならない」という義務を表します。
the international
「国際的な」という意味です。
power standard
「電力規格」や「電力基準」を指します。
Our
engineers
are
working
to
develop
a
new
power
standard
for
renewable
energy.
(当社の技術者たちは再生可能エネルギーのための新しい電力規格を開発しています。)
Our engineers
「当社の技術者たち」を指します。
are working
「作業している」という現在の進行形を表します。
to develop
「〜を開発するために」という目的を表します。
a new
「新しい」という意味です。
power standard
「電力規格」を指します。
for renewable energy
「再生可能エネルギーのための」という意味です。
Compliance
with
the
power
standard
is
mandatory
for
all
imported
electronics.
(電力規格の遵守は、すべての輸入電子機器に対して義務付けられています。)
Compliance with
「〜の遵守」という意味です。
the power standard
「電力規格」を指します。
is mandatory
「義務付けられている」という意味です。
for all
「すべての」という意味です。
imported electronics
「輸入電子機器」を指します。
関連
energy standard
safety standard
technical standard
industry standard
performance standard
electrical standard