open science

/ˈoʊpən ˈsaɪəns/ オープンサイエンス

1. 科学研究の透明性、再現性、アクセス可能性を高めるための運動や実践。

オープンサイエンスは、論文、データ、方法論、ソフトウェアなど、科学研究のあらゆる側面を公開し、誰もが自由にアクセスし、再利用し、配布できるようにすることを目指す国際的な運動です。これにより、研究の透明性と再現性を高め、科学的発見の効率化と社会への恩恵を最大化することを目的としています。

Open science promotes the free sharing of research data and methodologies. (オープンサイエンスは、研究データと方法論の自由な共有を促進します。)

• Open science: 科学研究のプロセスと成果を透明かつアクセス可能にする実践を指す専門用語です。
• promotes: 促進する、奨励するという意味です。
• the free sharing: 自由な共有を指します。
• of research data: 研究データを指します。
• and methodologies: そして方法論を指します。

Universities are increasingly adopting open science principles. (大学はオープンサイエンスの原則をますます採用しています。)

• Universities: 大学を指します。
• are increasingly: ますます〜している、という意味です。
• adopting: 採用する、受け入れるという意味です。
• open science: 科学研究のプロセスと成果を透明かつアクセス可能にする実践を指す専門用語です。
• principles: 原則、主義を指します。

The move towards open science aims to accelerate scientific discovery. (オープンサイエンスへの移行は、科学的発見を加速することを目的としています。)

• The move: 動き、移行を指します。
• towards: 〜の方向へ、〜に向けて、という意味です。
• open science: 科学研究のプロセスと成果を透明かつアクセス可能にする実践を指す専門用語です。
• aims to: 〜することを目的とする、という意味です。
• accelerate: 加速する、早めるという意味です。
• scientific discovery: 科学的発見を指します。

関連

• open access
• open data
• reproducibility
• preprints
• FAIR data
• citizen science
• scientific transparency