hither and thither

[ˈhɪðər ænd ˈðɪðər] ヒザー アンド ゼァー

1. あちらへ、こちらへ

多くの方向や場所へ、またはある場所から別の場所へとランダムに動く様子。

Cats will often wander hither and thither. (猫はしばしばあちらこちらへさまようものです。)

• Hither: こちらへ
• and: そして
• thither: あちらへ

He ran hither and thither in the garden. (彼は庭の中をあちこち走り回った。)

• He: 彼は
• ran: 走った
• hither: こちらへ
• and: そして
• thither: あちらへ
• in: ～の中を
• the: その
• garden: 庭

The leaves danced hither and thither in the wind. (葉っぱは風の中であちらこちらと踊った。)

• The: その
• leaves: 葉っぱは
• danced: 踊った
• hither: こちらへ
• and: そして
• thither: あちらへ
• in: ～の中で
• the: その
• wind: 風

関連

• here and there
• to and fro
• back and forth