forward-looking approach

/ˈfɔːrwərd ˌlʊkɪŋ əˈproʊtʃ/ フォワードルッキングアプローチ

1. 将来を見据えた、または先を見通した方法や方針。

これから起こりうることを予測し、それに基づいて計画を立てたり、行動したりする様子を表します。単なる現在の問題解決に留まらず、長期的な視点を持つことを強調します。

The company adopted a forward-looking approach to climate change. (その会社は気候変動に対して先を見越したアプローチを採用しました。)

• The company: その会社を指します。
• adopted: 「採用した」「取り入れた」という意味の動詞です。
• a forward-looking approach: 「将来を見据えた方法」「先見的な取り組み」という意味の複合名詞です。
• to climate change: 「気候変動に対して」という対象を示します。

We need a more forward-looking approach to education reform. (教育改革には、より先見的なアプローチが必要です。)

• We need: 「私たちには～が必要だ」という表現です。
• a more forward-looking approach: 「より将来を見据えた方法」という意味の複合名詞です。
• to education reform: 「教育改革に対して」という目的を示します。

His forward-looking approach helped the project succeed. (彼の先見的なアプローチがプロジェクトの成功に貢献しました。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• forward-looking approach: 「将来を見据えた方法」「先見的な取り組み」という意味の複合名詞です。
• helped: 「助けた」「貢献した」という意味の動詞です。
• the project succeed: そのプロジェクトが成功することを指します。

関連

• proactive
• visionary
• futuristic
• progressive
• strategic
• long-term thinking