biofabrication

/ˌbaɪoʊˌfæbrɪˈkeɪʃən/ バイオファブリケーション

1. 生体材料を用いて複雑な生物学的構造物（例：人工臓器、組織）を製造する技術

生きた細胞や生体適合性材料を基盤として、3Dバイオプリンティングなどの技術を駆使し、人工臓器や組織などの複雑な生物学的構造物を設計・製造するプロセスを指します。再生医療や創薬研究において重要な役割を果たします。

Biofabrication is a rapidly advancing field in regenerative medicine. (バイオファブリケーションは再生医療において急速に進展している分野です。)

• Biofabrication: 生体組織製造技術、またはバイオファブリケーション。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• a rapidly advancing field: 「急速に進展している分野」を意味します。
• in: 「～の中で」という範囲を示す前置詞です。
• regenerative medicine: 「再生医療」を指します。

Researchers are using biofabrication techniques to create functional tissues. (研究者たちは機能的な組織を作成するためにバイオファブリケーション技術を使用しています。)

• Researchers: 「研究者たち」を指します。
• are using: 「使用している」という現在進行形の動詞です。
• biofabrication techniques: 「バイオファブリケーション技術」を意味します。
• to create: 「～するために作成する」という目的を表す不定詞です。
• functional tissues: 「機能的な組織」を指します。

The development of new biomaterials is crucial for successful biofabrication. (新しい生体材料の開発は、成功するバイオファブリケーションにとって極めて重要です。)

• The development: 「開発」を指します。
• of new biomaterials: 「新しい生体材料の」という所有や関係を表します。
• is crucial: 「極めて重要である」という状態を表します。
• for successful biofabrication: 「成功するバイオファブリケーションにとって」という目的や対象を表します。

関連

• 3D bioprinting
• tissue engineering
• regenerative medicine
• biomaterials
• additive manufacturing
• organoids