memrootじしょ
英和翻訳
Dow Jones Industrial Average
out-of-wedlock birth
Dow Jones Industrial Average
[ˌdaʊ ˌdʒoʊnz ɪnˈdʌstrɪəl ˈævərɪdʒ]
ダウ ジョーンズ インダストリアル アベレージ
1.
アメリカの主要な株価指数の一つ。米国の優良企業30社の株価を基に算出される代表的な経済指標。
ダウ・ジョーンズ工業株平均(Dow Jones Industrial Average)は、アメリカの株式市場の動向を示す最も古く、最も広く認知されている株価指数の一つです。ウォール街ジャーナルを発行するダウ・ジョーンズ社が算出しており、アメリカ経済全体の状態を測るベンチマークとして世界中の投資家やエコノミストに注目されています。
The
Dow
Jones
Industrial
Average
closed
slightly
higher
today.
(ダウ・ジョーンズ工業株平均は今日、わずかに値を上げて取引を終えました。)
The Dow Jones Industrial Average
アメリカの主要な株価指数の一つ、ダウ・ジョーンズ工業株平均を指します。
closed
(市場が)取引を終えた、または(株価が)終値になったことを表します。
slightly higher
わずかに高い、少し値を上げた、という意味です。
today
今日、この日、という意味です。
Investors
often
watch
the
Dow
Jones
for
market
trends.
(投資家は市場の動向を見るためによくダウ・ジョーンズを注視します。)
Investors
投資をする人々を指します。
often
頻繁に、たいてい、という意味です。
watch
注意して見る、監視する、という意味です。
the Dow Jones
ダウ・ジョーンズ工業株平均の略称です。
for market trends
市場の動向、トレンドを見る目的を表します。
A
strong
Dow
Jones
often
indicates
a
healthy
economy.
(強いダウ・ジョーンズはしばしば健全な経済を示します。)
A strong Dow Jones
好調な、または高い水準にあるダウ・ジョーンズ工業株平均を指します。
often
頻繁に、たいてい、という意味です。
indicates
示す、表す、という意味です。
a healthy economy
健全な、良好な経済状態を指します。
関連
S&P 500
NASDAQ Composite
Stock market index
Stock exchange
Economy
Blue chip
Market trend
Financial news