memrootじしょ
英和翻訳
gametogenesis
Implantation
gametogenesis
/ˌɡæmɪtoʊˈdʒɛnəsɪs/
ガメトジェネシス
1.
配偶子形成
配偶子形成とは、生物が生殖細胞を成熟させ、精子や卵子といった配偶子を形成する生物学的プロセスです。この過程を通じて、遺伝物質が次世代に受け継がれます。
Gametogenesis
is
essential
for
sexual
reproduction
in
many
organisms.
(配偶子形成は、多くの生物における有性生殖に不可欠である。)
Gametogenesis
配偶子(精子や卵子)が形成される過程を指します。
is essential
「~は不可欠である」という意味です。
for sexual reproduction
有性生殖のために、という意味です。
in many organisms
多くの生物において、という意味です。
The
process
of
gametogenesis
varies
between
males
and
females.
(配偶子形成の過程は、男性と女性で異なる。)
The process
「その過程」を意味します。
of gametogenesis
配偶子形成の、という意味です。
varies
「異なる」「変化する」を意味します。
between males and females
男性と女性の間で、という意味です。
Errors
during
gametogenesis
can
lead
to
genetic
disorders.
(配偶子形成中のエラーは、遺伝性疾患を引き起こす可能性がある。)
Errors
「誤り」「間違い」を意味します。
during gametogenesis
配偶子形成の間に、という意味です。
can lead to
「~につながる可能性がある」「~を引き起こす可能性がある」を意味します。
genetic disorders
遺伝性疾患、という意味です。
関連
Meiosis
Mitosis
Spermatogenesis
Oogenesis
Gamete
Zygote
Fertilization