You are

/ˈjuː ɑːr/ ユー アー

1. 「あなた(たち)は~です」「あなた(たち)がいる」など、主語「You」の状態、存在、特性を表す。

主語の「You」がどのような状態であるか(形容詞)、どこにいるか(場所を示す副詞や前置詞句)、何であるか(名詞)などを表す基本的な表現です。
You are kind. (あなたは親切です。)

2. 相手に指示や命令、提案などを行う際の「~してください」「~しましょう」といったニュアンスの省略形(You are to do...の短縮など、文脈による)。

「You are to + 動詞の原形」の形で使われることが多く、相手に何かを指示したり、義務や予定を示したり、強い願望や目的を表す場合に使われます。文脈によって意味が異なります。
You are to finish this by noon. (あなた(たち)は正午までにこれを終えなくてはなりません。)
関連