developmental age

/dɪˌveləpˈmɛntəl eɪdʒ/ ディベロップメンタル エイジ

1. 発達年齢

子供の身体的、精神的、社会的、感情的な発達のレベルを、特定の年齢に典型的な能力と比較して評価するために使われる用語です。暦年齢とは異なり、実際に達成している発達の段階を示します。

A child's developmental age may differ from their chronological age. (子供の発達年齢は、実際の暦年齢と異なる場合があります。)

• A child's: 特定の子供の、あるいは一般的な子供の。所有を示すアポストロフィS。
• developmental age: 発達の段階や能力から判断される年齢。
• may differ: 「～と異なるかもしれない」という意味。「may」は可能性を示し、「differ」は異なることを示す。
• from their: 「～から」という意味の前置詞「from」と、その子供たちの、という意味の所有格。
• chronological age: 生まれた日からの実際の時間の経過による年齢、暦年齢。

Assessing developmental age helps tailor educational programs. (発達年齢を評価することは、教育プログラムを調整するのに役立ちます。)

• Assessing: 「評価すること」「査定すること」。動名詞。
• developmental age: 発達の段階や能力から判断される年齢。
• helps: 「～を助ける」「～に役立つ」。
• tailor: 「～を合わせる」「～を調整する」。
• educational programs: 教育的な計画やカリキュラム。

Her social skills are advanced for her developmental age. (彼女の社会性は、彼女の発達年齢にしては進んでいます。)

• Her: 彼女の、という所有を示す。
• social skills: 他者との関わり方やコミュニケーション能力。
• are advanced: 「進んでいる」「高度である」。
• for her: 「～にしては」という意味の前置詞「for」と、彼女の、という意味の所有格。
• developmental age: 発達の段階や能力から判断される年齢。

関連

• chronological age
• mental age
• developmental milestone
• cognitive development
• social-emotional development
• physical development