cold requirement

[ˈkoʊld rɪˈkwaɪərmənt] コールド リクワイアメント

1. 厳格な条件や必須事項

「cold requirement」は、ソフトウェア開発やプロジェクト管理の文脈で使われる専門用語です。ここでは「cold」は文字通りの「冷たい」ではなく、比喩的に「厳格な」「厳しい」「譲歩の余地のない」といった意味合いで使われます。つまり、「cold requirement」とは、変更や交渉が難しく、非常に厳密に定義された要求事項や条件のことを指します。

A cold requirement. (厳格な要求事項。)

• A: 「1つの」または「ある」を意味する不定冠詞。
• cold: ここでは比喩的に「厳格な」「厳しい」または「譲歩の余地のない」という意味で使われています。
• requirement: 「要求事項」や「必須条件」を意味します。

The project has several cold requirements. (そのプロジェクトにはいくつかの厳格な要求事項があります。)

• The: 「その」または「特定の」を意味する定冠詞。
• project: 「プロジェクト」や「事業」を意味します。
• has: 「持っている」を意味する動詞haveの三人称単数現在形。
• several: 「いくつかの」や「多数の」を意味する形容詞。
• cold: ここでは比喩的に「厳格な」「厳しい」または「譲歩の余地のない」という意味で使われています。
• requirements: 「要求事項」や「必須条件」の複数形。

We need to meet these cold requirements. (私たちはこれらの厳格な要求事項を満たす必要があります。)

• We: 「私たち」を意味する一人称複数代名詞。
• need: 「必要とする」を意味する動詞。
• to: 動詞の原形を不定詞にするためのto。
• meet: 「満たす」「達成する」を意味する動詞。
• these: 「これらの」を意味する指示代名詞。
• cold: ここでは比喩的に「厳格な」「厳しい」または「譲歩の余地のない」という意味で使われています。
• requirements: 「要求事項」や「必須条件」の複数形。

関連

• strict requirement
• hard requirement
• non-negotiable requirement
• baseline requirement