memrootじしょ
英和翻訳、和英翻訳
説明
説明
expression
表現、表情、式
wording
言葉遣い、文言
expression
表現、表情、式
The
expression
on
his
face
was
unreadable.
(彼の顔の表情は読み取れなかった。)
expression
表現。感情、考え、事実などを言葉、身振り、芸術などの手段を用いて表すこと。ここでは、名詞として、何かを表現する行為や、表現されたものを指します。
This
is
a
simple
mathematical
expression.
(これは単純な数式です。)
expression
表現。感情、考え、事実などを言葉、身振り、芸術などの手段を用いて表すこと。ここでは、プログラミングや数式における「式」の意味合いで用いられています。
Use
a
regular
expression
to
find
all
occurrences
of
a
pattern.
(正規表現を使って、パターンの出現箇所をすべて見つけてください。)
expression
表現。感情、考え、事実などを言葉、身振り、芸術などの手段を用いて表すこと。ここでは、プログラミングにおける特定の意味を持つキーワードや記号の組み合わせを指します。
Her
expression
showed
surprise.
(彼女の表情は驚きを示していた。)
expression
表現。感情、考え、事実などを言葉、身振り、芸術などの手段を用いて表すこと。ここでは、顔の表情や身振りなどの非言語的な表現を指します。
wording
言葉遣い、文言
The
wording
of
the
contract
was
ambiguous.
(契約書の文言は曖昧だった。)
wording
特定の意味や意図を伝えるために使用される言葉の選択や配置を指します。文章やスピーチにおいて、特定の表現方法や言葉遣いを指す場合に用いられます。
Pay
close
attention
to
the
wording
of
the
questions.
(質問の言葉遣いをよく注意してください。)
wording
特定の意味や意図を伝えるために使用される言葉の選択や配置を指します。ここでは、特に法律や契約などの公式な文書における言葉遣いを指します。
He
carefully
chose
the
wording
of
his
apology.
(彼は謝罪の言葉遣いを注意深く選んだ。)
wording
特定の意味や意図を伝えるために使用される言葉の選択や配置を指します。ここでは、ある考えや感情を表現するために用いられる言葉そのものを指しています。
The
wording
in
this
book
is
difficult
to
understand.
(この本の言葉遣いは理解しにくい。)
wording
特定の意味や意図を伝えるために使用される言葉の選択や配置を指します。ここでは、文章やテキストにおいて、特定の効果や意味を出すための言葉の選び方を指します。